Les deux femmes ne cherchent pas à s’imposer l’une à l’autre ou à imposer au lecteur une seule manière de voir les choses. À force d’observation et d’écoute, elles nous dévoilent des facettes cachées de la pratique théâtrale et ce, sans se défiler devant les grandes questions qu’elles soulèvent elles-mêmes. Elles débusquent aussi certains détails dont la simplicité, on le voit nous aussi, n’est qu’une apparence quand ils sont vus de l’intérieur.
À la portée de tous, Voir de l’intérieur apporte un éclairage enrichissant à la démarche théâtrale.