Impétueux, engagé, partisan du mouvement et des idées, Étienne Lepage s’impose rapidement en tant qu’auteur dramatique, dès sa sortie de l’École nationale de théâtre du Canada (écriture dramatique 2007), avec Rouge gueule une pièce créée en 2009 que l’on remarque par sa férocité et par sa langue impitoyablement précise.
Suivront plusieurs textes forts qui, par leur étonnante diversité de genres (L'Enclos de l'éléphant; Festival TransAmériques, 2011, Robin et Marion; Centre du Théâtre d'Aujourd'hui, 2012), confirment son talent. Par ailleurs, il s’adonne avec succès au théâtre jeune public, notamment avec Histoires pour faire des cauchemars, une pièce créée à Bruxelles et présentée aux Coups de théâtre en 2012.