Au cinéma, elle joue le rôle de Marie-Ève dans le film La petite reine d'Alexis Durand-Brault et paraît dans Les mauvaises herbes de Louis Bélanger.
On a aussi pu la voir dans le spectacle Guerre et paix en compagnie du Loup Bleu et dans Habiter les terres, aux Écuries. Chaque été, Julie Renault participe à différentes productions musicales et théâtrales en Abitibi-Témiscamingue, dont Noranda-Nord, Les filles Lafaille, Ma Noranda et La Craque, ainsi qu’au festival Fringe dans Les ordinateurs (2014), En attendant Amy (2015) et Akita (2016). En 2017, elle a joué au Théâtre du Bic, dans la création estivale Ti-Marc (le grand!) de Cédric Landry.